auroral oval перевод

• авроральный овал, овал полярных сияний

• dayside auroral oval:    дневной участок овала полярных сияний
• auroral:    1) утренний, относящийся к утренней заре2) розовый, румяный, сияющий3) отноящийся к раннему периоду (чего-л.)4) авроральный, относящийся к полярным сияниям или вызванный ими
• oval:    1) овал2) предмет овальной формы3) _ам. _разг. футбольный мяч _Id: the O. "Овал" (площадка для игры в крикет в Лондоне)4) овальный, яйцевидный5) эллипсоидный

Примеры

Unlike Jupiter's, the Saturn's main auroral ovals are not related to the breakdown of the co–rotation of the plasma in the outer parts of the planet's magnetosphere.
В отличие от Юпитера полярные сияния Сатурна не связаны с неравномерностью вращения плазменного слоя во внешних частях магнитосферы планеты.

One of the reasons for the location of Halley is that it is under the auroral oval, making it ideally located for geospace research and resulting in frequent displays of the Aurora Australis overhead.
Одной из причин именно такого расположения Халли является то, что она находится под овалом полярных сияний, что делает её расположение идеальным для геокосмических исследований и приводит к частым появлениям Южного полярного сияния над головой.